轉化

定義

所謂轉化，是指在語文中，敘述人、事、物的時候，轉變其原來性質，化成另一種本質迥然不同的人、事、物，加以形容描寫的一種修辭技巧。可分為三種：

1擬人化：指在語文中，把物當作人來描述，使物具有人的動作、行為、思想、情感、聲音、笑容的一種轉化修辭技巧。又叫人性化。

2擬物化：指在語文中，把人當作物來描述的一種轉化修辭技巧。又叫物性化。

3形象化：指在語文中，將抽象比擬具體的一種轉化修辭技巧。

例句

▲長鋏歸來乎！食無魚。(戰國策馮諼客孟嘗君)──擬人化

▲銜遠山，吞長江。(范仲淹岳陽樓記)──擬人化

▲陰風怒號，濁浪排空。(范仲淹岳陽樓記)──擬人化

▲花態柳情，山容水意。(袁宏道晚遊六橋待月記)──擬人化

▲老成凋謝，莫可諮詢。(連橫臺灣通史序)──擬物化

(30篇以外)--------

▲夏蟲也為我沉默。（徐志摩再別康橋）──擬人化

▲我提筆的手勢擱淺在半空中。（簡媜夏之絕句）──擬物化

▲一把小小黃楊木梳，再也理不清母親心中的愁緒。（琦君髻）──形象化